Georges Simenon:
Maigret és a félarcú ember

Georges Simenon: Maigret és a félarcú ember

Maigret fölnyitotta körmével a dobozkát: a kereskedelemben eléggé elterjedt kis szerkentyűt talált benne, amely arra szolgál, hogy az ember lefényképezhesse magát. Csak egy rugót kell felhúzni, mely néhány másodperc múlva magától visszapattan. Ám ez esetben háromszorosra állították be az önkioldó szerkezetet,következésképpen három lövésnek kellett volna eldördülnie. – Az történhetett, hogy az első lövés után beragadt a rugó! – jegyezte meg lassan, kissé tompa hangon a másik férfi. És Maigret fülében újra visszhangoztak az imént hallott utolsó szavak: Csak a jobb arca lett egészen piros. Dőlt belőle a vér… Állva maradt, továbbra is ugyanabba az irányba meredve, mintha várna valamit...